condivisione

Le immagini qui contenute sono frutto del mio lavoro. Se volete condividerle o per uso privato, usatele liberamente; per la pubblicazione, invece, scrivetemi. Grazie della correttezza!

Sharing one's own creations on the web assumes fair play on the other side. If you wish to use the images for private use, feel free to do so; for publication, please contact the author! Thank you!
Visualizzazione post con etichetta illustrazione naturalistica. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta illustrazione naturalistica. Mostra tutti i post

giovedì 17 febbraio 2022

CORSO ONLINE DISEGNA LA NATURA IN PRIMAVERA

Sono lieta di proporre la sessione primaverile del mio corso online di disegno e pittura naturalistico, aperto anche ai principianti.

La primavera è l'espressione della Vita che si è preparata nei mesi invernali. 

Colori, forme, animali e piante saranno ritratti con attenzione, per conoscerli e ri-conoscerli dal vero.

A ogni partecipante viene inviata una scheda didattica con testo e immagini, in tempo utile per stamparla, se non si preferisce lavorare a video.

Le lezioni durano tre ore, una volta a settimana, e in ognuna verrà proposto un soggetto facilmente reperibile in natura, in questo periodo dell'anno nella meravigliosa biodiversità italiana.

La piattaforma utilizzata è zoom, scaricabile gratuitamente, ma è utile anche avere whatsapp per poter condividere le fotografie dei lavori in progress, da valutare e eventualmente correggere. La correzione avviene sullo schermo condiviso.

PER INFORMAZIONI : conciflore@gmail.com  o 3338553643

CALENDARIO:

MERCOLEDI' ORE 17-20 dal 9 marzo al 1 giugno (13 lezioni) E/O  

GIOVEDI' 9,30-12,30 dal 3 marzo al 26 maggio  (13 lezioni)

Costo: 190€ da versare anticipatamente. Offro la possibilità di scegliere volta per volta se frequentare mercoledì o giovedì, il programma è lo stesso.

Chi è in difficoltà economica mi contatti comunque per avere sconti, rateizzazioni e altra forma di inclusione. La natura è generosa, e insegna ad esserlo.

venerdì 29 ottobre 2021

CORSO ON-LINE DISEGNARE LA NATURA IN INVERNO


L'11 novembre inizia un nuovo corso online, diviso per stagioni! 
Sono molto felice di questa possibilità data anche a chi è lontano, e ricca di potenzialità.

Il corso DISEGNARE LA NATURA IN INVERNO affronterà sia il disegno che il colore.

La sessione del GIOVEDI' mattina durerà dall'11 novembre 2021 al 24 febbraio 2022, dalle 9,30 alle 12,30 per lavorare con la luce diurna.

La sessione del MERCOLEDI' pomeriggio inizia il 17 novembre 2021 e termina il 2 marzo 2022, e si svolge dalle 17,00 alle 20,00.

I  DUE CALENDARI DELLE SESSIONI SONO IN FONDO AL POST.

Il programma verterà non solo sulle specie della nostra Penisola,  ma anche sui fenomeni naturali correlati alla stagione: pioggia, neve, vento nel paesaggio, i colori delle foglie autunnali e le tante sfumature delle cortecce, gli alberi spogli e le loro strutture, le bacche invernali, le livree invernali di alcuni uccelli, le farfalle svernanti...ogni lezione una scoperta. 

Ci sarà anche, una volta al mese, il taccuino naturalistico personale: gli iscritti prenderanno in natura foto o spunti, che poi elaboreremo e impagineremo durante la lezione.

Consiglio caldamente lo schermo del PC sul quale potremo vedere video, correggere i lavori in diretta e condividere foto e immagini. 

Io avrò anche una fotocamera sul foglio per poter fare dimostrazioni in diretta.

MATERIALI NECESSARI:

una buona connessione internet per le lezioni su zoom, e un telefono con whatsapp;

per il disegno, carta F4 ruvida , matite 2h, Hb e B, un pennarellino a china e una penna bic nera, gomma e temperino.

Per il colore: carta e tecniche libere; per l'acquerello consiglio la Fabriano artistica grana fine o la Arches liscia, pennelli sintetici e colori Cotman scatola da 12 (più un demi-godet indaco o grigio di Paynes o nero) per iniziare.

COSTI E ISCRIZIONI

14 lezioni di 3 ore ( 42 ore complessive) al costo di 200€ (ridotto a 160€ per studenti e under 26). 

Il corso si attiverà con un minimo di 4 iscritti e un massimo di 8, per poter seguire bene ognuno. Per iscriversi inviare una mail a conciflore@gmail.com entro l' 8/11 per il giovedì mattina, e il 15/11 per il mercoledì pomeriggio.

TI ASPETTO!


CALENDARIO GIOVEDI' MATTINA
  • NOVEMBRE   11,18, 25
  • DICEMBRE  2, 9, 16, 23
  • GENNAIO      13, 20, 27
  • FEBBRAIO   3,10,17,24
CALENDARIO MERCOLEDI' POMERIGGIO
  • NOVEMBRE          17, 24
  • DICEMBRE  1, 15, 22, 29
  • GENNAIO        12, 19, 26
  • FEBBRAIO   2, 9 ,16, 23 
  • MARZO        2


venerdì 3 agosto 2018

sabato 2 settembre 2017

" Scopri la natura nelle isole dell'Arcipelago Toscano"

Con grande felicità e soddisfazione ho sfogliato, due settimane fa, la guida naturalistica scritta da Franca Zanichelli -direttore del Parco Nazionale dell'Arcipelago Toscano- e interamente illustrata da me.
Non sono molti i miei lavori monografici, e non capita spesso che la stampa -Edizioni ETS- sia perfetta!
Il grafico Alessandro Troisi, con certosina pazienza, è riuscito a impaginare le 528 illustrazioni e i testi e sottotesti anche nelle tre lingue straniere- inglese, francese e tedesco- in cui è stato tradotto il manuale.
Eccoci contenti all'Isola d'Elba, con il prezioso manuale in mano!
Alessandro Troisi, Franca Zanichelli ed io

La visita all'Elba è stata motivata anche dalle presentazioni che il Parco ha organizzato con i bambini, i destinatari del manuale. 
La loro curiosità e la loro sorprendente competenza , in certi casi, ha reso frizzanti e animate le presentazioni. 
Eravamo sbalorditi dalle risposte da esperti che alcuni bambini 
hanno dato ai quiz naturalistici. 



Ancora più felice sono stata quando, presi i libri che il Parco dava in omaggio a scopo promozionale, i bambini si mettevano a sfogliarlo con grande attenzione, anche utilizzandolo subito quando avevano sottomano delle conchiglie!


Ma insomma vediamo un pochino il manuale e la sua genesi, 
molti mesi fa...A dicembre 2016, quando Franca mi ha chiamata per propormi il progetto, ne sono stata molto contenta; ma stavo vivendo un momento molto difficile: mia madre aveva appena avuto un ictus, che l'ha inesorabilmente portata alla morte, nel giro di dieci mesi.
La prima data di scadenza era troppo ravvicinata, ma mi sono buttata a corpo morto al lavoro, producendo i bozzetti e i definitivi fin dove potevo, nel frattempo stando vicino a mamma.



A un certo punto il lavoro è stato sospeso, e l'ho potuto riprendere solo dopo il funerale. Mia madre, artista completa, mi ha sempre incoraggiata e seguita fin da bambina; ha visto nascere questo taccuino, ma non ha potuto vederlo terminato. 
Nel mio cuore lo dedico a lei.

Quindi la copertina, la tavola più difficile, subito intuita: presentare ai bambini la biodiversità dell'Arcipelago,  quindi l'Isola del tesoro,
 o meglio il tesoro dell'isola: un baule pieno di meraviglie naturali, da aprire e scoprire. Come il libretto.
L'idea è piaciuta al primo colpo.
prima bozza

seconda bozza

definitivo
Il taccuino, di 80 pagine, è costituito di poco testo e tanti disegni, intuitivi; diviso tra Terra e Mare e suddiviso in 8 habitat, seguiti dalle rispettive tavole botaniche o faunistiche.
Rubo le foto di Fabio Cianchi, responsabile Oasi WWF Maremma,che ringrazio, riservandomi di avere tempo per fare le mie in seguito.





Il taccuino è distribuito al prezzo di 5 € negli Info point del Parco, all'Elba.
E' tradotto anche in inglese, francese e tedesco.

giovedì 29 agosto 2013

Un tuffo nel lago...a dive in the lake...

Sono stata assente per un po'. Assente nel postare, nel visitare i blog dei miei amici, insomma...avevo altro da fare. Era questo: una grande, complessa illustrazione per un pannello didattico, commissionata per il Lago di Viverone, in Piemonte. Giorni di lavoro intenso, di gran caldo, complicati da vari impegni familiari, e da un lutto improvviso.
Tenterò, in seguito, di fare uno slideshow dei vari passaggi per arrivare al disegno finito, un acquerello e tempera su carta Canson, formato 50x40.

La predominanza del miriofillo era il presupposto intorno al quale impostare la composizione.
La compresenza del ceratofillo, abbastanza simile apparentemente, a parte per le infiorescenze, mi obbligava a portare le due alghe in primissimo piano per farne vedere i dettagli, per poi farle arretrare verso uno sfondo a mezza distanza dove il diverso portamento ne avrebbe denunciato la differenza.
Ho scelto di descrivere una piccola ansa piuttosto che acque profonde in lontananza, per evitare toni troppo scuri.
Allo stesso tempo, la necessità di inserire anche la piccola raganella obbligava a un primo piano di canneto.
Per il resto, lo svasso e la folaga sono facilmente riconoscibili anche a distanza, mentre la lymnea, che è piccola, sta  in primo piano.
La libellula è arrivata dopo, applicata con Photoshop: ho così potuto sceglierne dimensioni e posizione ottimale.

I have been away, all the month of August, tackling a new family situation after my father-in-law's sudden death, and also...this. A very demanding illustration of the section of a lake, where certain algae were to be identifiable in detail, one dominant on the other (Ceratophyllum and Miriophyllum). Plus, other small creatures had to be  shown in front, larger ones I accommodated nearer to the background.
I used watercolor and gouache, on Canson smooth watercolor paper, the size of the drawing is 50x40 cm.


lunedì 21 maggio 2012

dove vanno i disegni-where drawings go

Quando realizzo illustrazioni, spesso non ho il piacere di vederle applicate, specialmente se il prodotto è destinato a regioni diverse dal Lazio.
Questi due pannelli sono posti all'Oasi WWF di Orbetello, nel nuovo giardino botanico.

Once I've produced my illustrations, I don't often get to see them on place or in their final edition, if it will be in a different region than mine. These two panels are now in the new botanical garden of the WWF sanctuary of Orbetello, in Tuscany.