un rospo in giardino! a toad in my garden!

In 15 anni che sto  in questa casa in città, nel mio giardino non avevo mai avuto un incontro così sorprendente. Non so descrivervi la mia contentezza, io adoro i rospi e questo non l'ho preso in mano solo per non disturbarlo. Com'è arrivato qui questo bel rospo lungo 10-12 cm? il mio vicino ha uno stagnetto- abbiamo giardini separati da un muretto basso- e forse ha "sentito" l'acqua a distanza, ma rimane un mistero da quale pertugio sia sbucato. La natura non manca mai di sorprenderci...

In all these 15 years that I've lived in this town house, I had never had such a surprising encounteer in my garden. How on earth has this 10-12 c. long  toad reached my garden, considering its confining gardens, one with a pond, have low walls as boundary? I was so happy I can't tell you, I adore toads and I didn't pick this one up only because I didn't want to traumatise it.